Februar 10

“Those who live see much. Those who travel see more.” – Arab proverb

Schon sehr lange beschäftigt uns die Idee gemeinsam um die Welt zu ziehen und langsam aber sicher rückt der Augenblick näher in dem das Flugzeug, dass uns aus unserer vertrauten Heimat entbindet abheben wird. Die ersten groben Planungen sind gemacht und auch in diesem Moment, in dem ihr diesen Text liest, wachsen neue Ideen heran, werden neue Ziele gefunden und neue Herausforderungen gesucht.

Ob diese später wieder auftauchen werden, vermögen wir jetzt noch nicht zu sagen, aber egal, wohin uns der Wind weht und wen wir treffen mögen, sicher ist, dass wir mit hoher Wahrscheinlichkeit einer der größten Erfahrungen unseres Lebens bevorstehen.

Oben seht ihr die vorläufig geplante Route die unseren Weg von Europa nach Asien und Südamerika zeigt. Jedoch vermögen wir auch hier nicht zu sagen, ob es das Ende dieses Weges ist, dass uns zurück nach Europa bringen wird.

_________________________________________________________________________________________

We was planning to travel all around the world for a quite long time now and slow but steady the moment in which the plane takes off from our well known home is creeping closer. The first plans are made but still we got a lot of work to do. New ideas were risen, new destinations found and new challenges seeked.

You can see our temporary route on the map above. It will lead us from Europe to Asia and South America but who knows if this is the way we will get back on to Europe.