März 4

Langsam schlägt das Wetter um und der lange Winter neigt sich dem Ende zu. Der viele Schnee gab uns die Möglichkeit mit Freunden in und um Flensburg ein paar echt feine Sessions boarden zu können und den für mich wegfallenden Frühjahrs-Snowboardtrip etwas auszugleichen. Man hat schon fast vergessen wie es unter der dicken Schneedecke aussieht, wie warm die Sonne doch sein kann und wie schön es ist, mal wieder draußen sitzen zu können. Doch auch dieser Winter wird zuende gehen. Die Sonne kommt jetzt öfter durch, es wird schon wärmer und unsere Gedanken schweifen schon gen Sommer.

Der Wetterwechsel hat zur Folge, dass unser Fernweh größer wird und wir ist nicht mehr erwarten können bald los zu können. Finanziell ist die Weltreise jetzt unter Dach und Fach und wir warten ungeduldig auf den Zeitpunkt an dem wir die Flüge buchen können, denn erst dann sind wir uns relativ sicher, dass es uns baldig in die weite Welt hinaustragen wird. Die Route ist soweit durchgedacht und fertiggestellt und es bedarf nur noch einigen Feinheiten bevor wir die Flüge buchen können. Gerne würden wir jetzt schon alles stehen und liegen lassen, nach Hamburg fahren und uns mit der nächsten abflugfertigen Maschine quer über den Globus tragen lassen, aber leider sind es noch ein paar Monate bis dahin. Wir hoffen, dass uns im Endspurt nichts in die Wege kommt und, dass die Zeit schneller vergehen mag.

____________________________________________________________________________________________

Slow but steady the weather become more friendly and the long winter comes to an end. The mass of powder gave us the chance to take some nice boarding sessions with our friends in and around Flensburg. You almost forgot how nice it is to take a seat in the bright shining sun and breath the freshly spring air.Yes, also this winter ends and we yearn for the summer and for the moment leaving Germany.

The weather change increases our will to see distant places and travel the world. The financial basis of our journey is safe and impatiently we are waiting for booking our flights. The route is almost clear and needs the last fine tuning before it’s done. Unfortunately there are some month until we can start, but we hope the time will pass fast and without any problems which could delay our  departure.